柳工与采埃孚签署延续和深化合资合作协议

11月25日，柳工与德国采埃孚集团（下称采埃孚）延续和深化合资合作签约仪式在上海举行。双方将在30年精诚合作的基础上，进一步强强联合，续写工程机械行业中外合作发展新篇章。

中国工程机械工业协会会长苏子孟；广西国资委副主任王海燕、广西工信厅副厅长柯梅、柳州市副市长王新明；采埃孚执行副总裁、工业技术事业部负责人Andreas Moser，执行副总裁、中国区总裁、亚太区运营总裁汪润怡，副总裁、工业技术事业部非道路系统负责人Alexander Seeliger，副总裁、工业技术事业部工程机械和物料搬运负责人Tilo Huber；广西柳工集团有限公司副董事长、总经理王太平；广西柳工机械股份有限公司党委书记、董事长、首席执行官曾光安，执行董事、高级副总裁文武，高级副总裁俞传芬，副总裁朱斌强、肖小磊等出席仪式。

在全场嘉宾的见证下，汪润怡、Alexander Seeliger和曾光安分别代表采埃孚与柳工签署延续与深化合作协议。

携手并进30载 铸就行业中外合作典范

采埃孚拥有超过百年历史，是世界500强企业，致力于为乘用车、商用车和工业领域提供移动出行产品和解决方案，是全球重要的汽车零部件供应商，在中国各主要城市布局5家研发中心以及近50家制造工厂。柳工作为中国工程机械行业的代表性企业，经过66年的踔厉奋发，如今已成为全球知名的装备与技术解决方案提供商。

1995年，柳工与采埃孚合资成立了传动部件公司——柳州采埃孚机械有限公司，这也是采埃孚在中国投资开设的首个制造基地。30年来，柳州采埃孚发展成为行业高配置装载机和平地机传动部件的首选制造商，累计销售12万台高品质传动部件，为中国主流厂商整机配套的传动系统提供了稳定的供应链支持，并且以非凡的韧性与活力长期保持稳健盈利能力，打造了行业中外合资企业的成功典范。

2023年，柳工与采埃孚在德国签署产品技术许可协议，为双方坚实合作创造更大发展空间注入了新动能。

扬帆再起航 互利共赢之路越走越宽广

回望过去30年，柳工与采埃孚基于坚定的战略互信与精诚合作，建立了稳固的战略伙伴关系。本次延续与深化合作签约，柳工与采埃孚将充分利用合资公司优势，通过战略协同、新技术应用、市场拓展，实现深化合作、互利共赢。

广西柳工机械股份有限公司党委书记、董事长、首席执行官曾光安

曾光安在致辞中表示，柳工与采埃孚将创新应用“技术许可和代工”双元运营模式，满足市场多样化产品线需求，深度融合采埃孚传动技术和柳工整机匹配技术优势，持续打造符合客户与市场需求、更具竞争力的产品，开拓更广阔的全球市场版图，共同将柳州采埃孚打造成一家品质卓越、领导非道路机械行业高端变速箱的优秀制造商。

采埃孚执行副总裁、工业技术事业部负责人Andreas Moser

Andreas Moser充分肯定了采埃孚与柳工的合作成果，他表示，采埃孚与柳工的合作走过了30年，双方秉持共同的价值观和坚持长期主义、可持续发展的理念，始终互惠共赢，书写了中德企业合作的经典成功案例。在工程机械电动化浪潮奔涌的今天，希望能与柳工持续深入合作，共同擘画更美好明天。

中国工程机械工业协会会长苏子孟

“柳工与采埃孚的深化合作项目对于整个中国工程机械行业有着深远的影响和积极的示范作用。”苏子孟表示，希望双方聚焦前沿技术，深入挖掘全系列工程机械、工业车辆、农业机械等领域潜在的市场机会；充分利用合资合作的优势，持续扩大合资公司规模与影响力，推动采埃孚产品在中国工程机械市场的广泛应用。

跨越山海，时光为约；戮力同心，发展共赢。

今年是中德建立全方位战略伙伴关系10周年。中德建交半个多世纪以来，两国关系保持高水平发展，各领域合作不断巩固深化。中德经贸、工业、农业等传统领域合作不断深化。柳工与采埃孚将紧紧拥抱时代机遇，夯实更深层次合作的基础，推动合作迈向新台阶，为地方经济繁荣与行业发展作出新的更大贡献。

30年，为合作注脚，为未来点赞！期待柳工与采埃孚在未来共拓中德合作发展新机遇，探索互利共赢之路。