沃尔沃建筑设备L220G轮式装载机荣获红点奖

沃尔沃建筑设备L220G轮式装载机从成千上万的国际产品中脱颖而出，一举赢得“2011红点奖”这一国际最知名的创意设计大赛，这标志着沃尔沃建筑设备在工业设计领域的最新成就。

凭借L220G轮式装载机的独特设计，沃尔沃建筑设备令德国埃森设计界的专家惊艳称道，红点奖的获得意味着世界最具规模的设计界竞赛对沃尔沃建筑设备的坚持和努力的肯定。

2011红点产品设计奖更对优秀设计的背后团队予以表彰。纵览15个类别，只有最佳产品才能获此殊荣。今年，有来自全球60个国家的4433件设计产品入围，最终沃尔沃建筑设备L220G被评为车辆组的获奖设计。

据悉，L220G轮式装载机是沃尔沃建筑设备全新G系列其中的一款，其独到之处在于其燃油高效性及高产能设计，举升力增加20%，最大掘起能力提高10%并拥有更强的液压系统。整个产品由沃尔沃设计，同时兼顾操作性，高产性及燃油高效性。

作为沃尔沃建筑设备设计总监，Stina Nilimaa Wickström领导沃尔沃产品设计小组。“能获此殊荣我们倍感激动与荣幸”，Stina表示：“这是对我们辛勤工作的肯定，也是对于整个沃尔沃创意团队的鼓励，同时展现了我们世界级的经典设计。我们将一如既往坚守沃尔沃的优良传统，继续在建筑设备设计竞争中勇于进取，不断创新。”

Peter Zec教授于1955年创立了红点奖：“一直以来，我们对于提交的产品审核都非常严格，仔细考量。在评判过程中，设计质量至关重要。此外，原创并富有新意的创造性解决方案也是问鼎红点奖的一大因素。虽然如此，但这两点并不是完全衡量一款佳作的准绳，优秀的设计还必须拥有市场成功的潜能。”

获奖产品将在红点奖博物馆展出

2011年7月4日，来自设计、工业领域、媒体及公众共1000余人将齐聚德国埃森市的奥托大剧院，见证2011红点奖得主的诞生。沃尔沃建筑设备L220G轮式装载机将在红点奖博物馆内，连同其它获奖产品进行为期4周（2011年7月5日至8月1日）的特别展出。红点奖博物馆位于德国埃森市的埃森世界遗产保护区关税同盟煤矿工业区，是收藏当代设计最大的世界级永久性展馆。