关于二手中车（南车）HDT5281THB-39/4臂架泵的价格，由于市场状况、设备新旧程度、使用状况、维护情况以及交易时间等多种因素都会影响其售价，因此很难给出一个具体的价格数字。不过，我可以提供一些有助于了解二手设备价格的信息和建议。
一般来说，二手设备的价格通常会比全新设备低，但具体低多少则取决于上述提到的多种因素。对于中车（南车）HDT5281THB-39/4臂架泵这样的专业设备，其价格可能会受到市场需求、设备性能、品牌知名度以及售后服务等因素的影响。
在购买二手设备时，建议买家注意以下几点：
设备状况：了解设备的整体状况，包括外观、性能、使用寿命等。尽可能获取设备的详细维修记录和保养情况，以评估其实际价值。
市场比较：在市场上寻找类似设备的售价，以了解当前市场行情。这有助于买家在谈判时更有底气，避免被高价或低价误导。
性能测试：在购买前，最好对设备进行性能测试，确保其能够满足买家的使用需求。
售后服务：了解卖家的售后服务政策，包括设备保修、技术支持等。这有助于买家在购买后获得更好的使用体验。
综上所述，二手中车（南车）HDT5281THB-39/4臂架泵的价格因多种因素而异。建议买家在购买前进行充分的市场调研和性能测试，以确保获得性价比高的设备。同时，与卖家进行充分的沟通和谈判也是获取合理价格的关键。
