科尼现役最古老的起重机：经得起时代变迁考验，仍在运行

我们发现一台科尼最古老的起重机，还在使用并且在正常工作着。

那是一个炎热的初夏午后，我们踏上旅程，寻找在役的科尼最古老起重机，最终来到了芬兰的港口城镇劳马（Rauma）。

这台型号为K141的起重机是1938年为当地一家锯木厂制造的，这个“老伙伴”现在还在工厂仓储区的顶部轨道上平稳地运行着。

从它的声音就能听出来，它已经有年头了。

科尼起重机服务工程师Harri Huuki带着微笑说道，他用有线遥控器上的一个按钮操作着这台大机器。

劳马这个港口城镇位于芬兰西海岸，濒临波的尼亚湾。在罗曼生物能源有限公司的仓储区，阳光透过大大的窗户照射进来。该工厂所处的工业区由芬欧汇川（UPM）管理，芬欧汇川是一家以创新为动力，引领生物森林工业走向可持续发展的生产纸和纸制品的公司。这台1938年投入使用的K141桥式起重机，是我们目前发现仍在使用的科尼最古老的一台起重机。

如果正在阅读这篇文章的你，知道有更古老的科尼起重机仍在使用中，请留言告诉我们！

接下来，让我们走进工厂，看这台起重机经得起时代变迁考验的故事。

K141 准备就绪 20世纪30年代

它并不是一直在使用，但我们没有它可不行。

罗曼生物能源的总经理Timo Pitkänen说道。

这台起重机的第一个工作是在发电厂，该发电厂主要通过燃烧木材废料为周围的厂区和城镇发电。图片来源：UPM档案馆。

回到20世纪30年代，当K141建造时，人们在收音机上听的还是Bing Crosby和Ella Fitzgerald的歌，在电影院里看的还是Spencer Tracy和Olivia de Havilland等人的电影。在劳马，这个因风景如画的老城区而闻名的城镇（老城区被列为联合国教科文组织世界遗产），当时的纸浆制造业正在蓬勃发展。而这个城镇在其工业历史中一直与造纸和海事产业密切相关。

K141的第一个工作是在发电厂，该发电厂通过燃烧木材废料为周围的厂区和城镇发电。该起重机最大起升重量为25吨，用于搬运产生能源的蒸汽涡轮机的部件。涡轮机室里的起重机通常载荷比较大，并且需要精确的移动。它们对于涡轮机的组装、维护和拆卸至关重要。

K141在涡轮机室的角色持续了五十年，直到发电厂停用才结束。然而，这并不意味着故事的结束。“大约停用了25年后，2006年它被重新改造。” Huuki说。

焕然一新地重生后，它就一直在我们现在所在的这个仓储区中不知疲倦地工作着。

数字革命 数字化带来巨大变化

在K141生命周期中的几十年里，UPM的厂区、这个城镇以及世界都发生了巨大变化。

Timo Pitkänen, Jari Toivanen和Marko Mäkinen在老起重机K141所在的仓储区合影

有一个人见证了K141周边的变化，他是Jari Toivonen先生，一位退休的电工领班，他从20世纪70年代初一直在该厂区工作到2014年，是我们此次访问的对象。

Jari Toivonen指着他的智能手机，用劳马当地独特的口音告诉我们他身边的巨大变化。

“我刚工作那个年代，可没有那么多推销电话。以前的工作方式也与今天截然不同。那时我们使用一种类似交通信号灯的系统。你可以看到墙上所有的灯，如果你的灯亮起，就意味着办公室有人找你。”

“Pitkänen是Jari Toivonen的前同事，他将数字革命放在了整个行业的背景下。

近些年，数字化显著减少了对某些种类纸张的需求。如今，UPM厂区用两台先进的造纸机生产镀膜杂志用纸和用于卫生以及餐桌纸制品的绒毛纸浆。”

起重机技术的发展 更先进、更高效

当然，自20世纪初以来，起重机技术也取得了重大飞跃。这些进步有不少都与数字化有关，它们使能源高效利用以及更优的物料管理成为可能。科尼起重机的Huuki告诉我们：

与K141的起重量25吨相比，如今我们制造的起重机的起重量已经远超从前。最大能够起升高达1200吨的物料了。

现代起重机结合了众多先进技术，实现了起重机的全自动运行；还能够升级起重机性能，安装可以帮助客户更好地管理物料搬运解决方案的智能软件。

岁月更迭，时光荏苒。在K141上我们能看到时光留下的痕迹，但这并不影响它仍在稳定运行着。

Huuki将一个重托盘挂在K141的吊钩上，并用遥控器开始起升货物。

这一刻，在罗曼生物能源发电厂的仓储区，我们看到了新旧时代的交汇。

K141举重若轻地照常工作着，但于我们而言，这样的画面会如同施了魔法，深刻地印在记忆里。