大陆集团收购美国输送带制造商WCCO Belting，以加强其农业领域业务

日前，科技公司大陆集团收购了总部位于美国北达科他州沃普顿的家族输送带制造企业WCCO Belting。通过此次收购，大陆集团得以扩充其在输送带业务领域的客户群体，并增强其相应业务在在农业领域的实力。同时，农用设备制造商、分销商、经销商和农户也将从中获益：双方在产品和服务端整合后，将提供一个完整的多层次产品服务体系，从而能够为客户提供更好的支持和服务。“此次战略收购在产品组合、销售市场和人员三方面达成完美契合。此外，我们将继续在持续增长的工程机械领域努力转型，成为该行业的整体解决方案提供商。”大陆集团执行董事会成员兼康迪泰克子集团负责人Philip Nelles表示。交易双方均同意不披露交易条款。

合影留念（从左至右）：输送解决方案美洲业务单元销售总监Steven Zenar、输送解决方案美洲业务单元副总裁Fernando Roland、WCCO Belting首席执行官/总裁Tom Shorma、大陆集团康迪泰克北美业务负责人Jim Hill、康迪泰克美国和加拿大人力资源负责人Jessica Belback

专注推进农业领域的持续增长

大陆集团预计，在人口增长、蛋白质需求增加和气候变化引起的作物减产等各种因素影响下，全球范围内对食品和饲料需求将在未来几十年内持续上升和变化。据世界可持续发展工商理事会、可持续性与健康食品改革洞察力报告和波士顿咨询公司估计，全球中产阶级人数的快速增长也将助推这一趋势：这部分人口的占比在过去三十年中增加了近五倍，到2030年将接近50亿人。随着全球人口大幅增长、生活水平提高、以及人们对营养性、透明度和可持续性的态度转变，世界各地的饮食习惯正日益多样化且要求更为“苛刻”。

有鉴于此，大陆集团康迪泰克子集团持续专注于增加其在农业行业的市场份额。WCCO四分之三的业务面向农业，此次收购凸显出大陆集团深耕此行业的坚定决心。WCCO的产品组合拥有强大市场地位，客户群体具有互补性，并享有良好的全球声誉。此外，双方合并后可产生一个完整的多层次产品体系，能够为制造商、分销商、经销商和农户提供更好的支持。

康迪泰克子集团北美业务负责人Jim Hill表示：“我们准备充分利用此机会提高我们的产能，增加大陆集团在农业领域的发展机会，同时向生产商和经销商提供完整的技术解决方案以提高盈利水平，并加快推进技术创新和新品的上市速度。”康迪泰克输送解决方案事业群负责人祁松补充说，大陆集团将促进高价值特种输送带在全球市场的销售，并将依托大陆集团的全球销售网络，进一步扩大WCCO Belting在美洲以外的业务规模。

在欢迎致辞中Hill满怀喜悦的说道：“我们非常欢迎经验丰富、高度敬业的WCCO员工加入大陆集团，我们感到由衷的高兴。我相信，我们将相互学习、共同成长，以最好的产品和服务满足客户需求。大陆集团和WCCO都致力于追求卓越，并以客户为中心，这些共同点就让使我们团结一致。”

WCCO Belting专业生产和销售农业、 骨料和建筑行业的输送带产品

WCCO Belting成立于1954年，拥有300多名员工。该公司主要生产和销售农业机械相关产品，如帆布带、打捆机皮带、拾取皮带、管状输送带、合并带，以及应用于物料和包装搬运、回收利用、林业和骨料领域的工业皮带产品。“我们与大陆集团完美契合，我们都对所在行业满怀热情。我们所做的一切都旨在更好地支持现有和潜在客户的需求。我们的团队具有长期经验并秉持奉献精神，倾力打造具有全球影响力的定制化橡胶产品。我们将携手迈向美好未来，对此我们满怀期待。”WCCO Belting首席执行官兼总裁Tom Shorma说道。 

WCCO Belting的产品行销20多个国家。公司以皮带创新而闻名，通过创新满足全球客户的独特需求。通过根据特定应用的操作要求设计每一款产品，该公司的输送带产品在众多产品领域中始终优于行业标准，能够有效降低农机使用者的总体运营成本。 

大陆集团推动农业创新150载

大陆集团在农业现代化方面曾经并将继续发挥先锋作用，并且也将继续成为 “农业2030” 转型过程中经验丰富、值得信赖的合作伙伴。这一切都始于机械化，如今还延伸到数字化与自动化领域，这些领域的进步将带来生产力和作物产量的大幅提高。人们都在谈论智慧农业，大陆集团也将“智能农业”称为滋养未来的养分，这并非巧合。

从马蹄缓冲器到自主式田间机器人——自1871年成立以来，大陆集团在橡胶、塑料、传感器技术和电子元件方面推出众多创新产品，塑造农业发展新格局。150年来，大陆集团始终不渝地开发创新农业技术，助力生产过程更加高效、可持续、健康、安全。

（本文来自：大陆集团）