聚焦 | 约翰迪尔携手维特根共创未来

2017年约翰迪尔公司与维特根集团的强强联合震惊世界。这次合并使得约翰迪尔公司实力大增，不仅加强了约翰迪尔公司在工程机械领域的全新地位，而且使其成为筑养路领域的领导者。

志合心同※互补长短

约翰迪尔公司不仅在农业机械领域闻名于世，而且在工程机械行业也处于领先地位，60 余年的底蕴积累，其综合实力领先世界。而维特根集团更是一家国际化运营的跨国企业，其旗下维特根 (Wirtgen) 、福格勒 (Vögele) 、悍马 (Hamm) 、克磊镘 (Kleemann) 及边宁荷夫 (Benninghoven)五大品牌均为道路机械、矿山设备领域的世界领导者。

维特根集团总裁Domenic Ruccolo

约翰迪尔(John Deere)与维特根双方不仅实力雄厚，而且拥有诚实、优质、创新的共同价值观，双方的世界布局和战略规划也几近相似，都希望在重型机械行业打造引领世界的品牌，为客户提供更多高质量产品。更重要的是，约翰迪尔公司和维特根集团都是全球市场领导者，都百分百专注于和客户保持相互信任的合作关系。

对于约翰迪尔(John Deere)来说，维特根(Wirtgen)拥有卓越的品牌声誉、良好的客户关系及良好的财务表现，强化了约翰迪尔公司在工程机械领域的牢固地位，提高了全球服务客户的能力，也提升了市场竞争力。这些优势必将扩大约翰迪尔(John Deere)建筑设备对更多客户、市场和地域的影响。对于维特根(Wirtgen)来说，加入约翰迪尔(John Deere)公司，借助其在国际上拥有强大地位的约翰迪尔融资公司，将拥有比以往更加广泛、坚实的发展基础。双方志合心同，互补长短，必将展现出“1+1>>2”的效果，2018年约翰迪尔工程机械与林业设备部门销售额大增就充分说明了这一事实。

优势相加※实力倍增

当两个全球市场领导者携手合作，产生的积极影响是巨大的，因为双方聚焦于不同产品领域，可以进行完美互补。与此同时，双方也将进入一个全新的市场领域，获得新客户群和全新的合作机会。

这一年来，双方结合效果显著，首先是约翰迪尔(John Deere)整体实力在筑养路技术领域提升到了一个全新的高度，域形成了一个有机整体；更重要的是，两家公司的产品相互补充，可以为客户提供更多解决方案。

比如，道路建设施工前期需要大量的挖掘工作，约翰迪尔公司生产的挖掘机、装载机和翻斗车能够有效地进行土方挖掘和运输，而维特根集团提供的悍马压路机，可用于路面压实作业。再比如，客户可以使用约翰迪尔公司的平地机和履带式拖拉机进行地面的找平，使用维特根集团的冷再生机、土壤稳定机、道路摊铺机、压路机和铣刨机对路面进行前期准备、铺设和维护等作业。其次，维特根集团的破碎筛分设备、沥青搅拌站和露天采矿机将进一步完善约翰迪尔公司整个采矿产品和技术。

简而言之，在土方施工领域、 筑养路及采矿技术领域，约翰迪尔(John Deere)将为客户提供更多的选择和更加全面的解决方案。对于未来发展，维特根集团总裁 Domenic Ruccolo无比自信：“可以预见，约翰迪尔(John Deere)携手维特根(Wirtgen)领先世界的五个道路机械高端品牌，将不断增强全球业务，在基础建设领域开疆扩土，并将创造一个属于约翰迪尔(John Deere)的新时代。”

紧抓机遇※共创未来

未来，全球公路建设和交通项目将进入高速发展期，其中亚洲将主导世界基础设施市场。到2040年，亚洲的基础设施投资约占全球的54%，而美国的这一比例为22%。

据估计，到2040年，中国、美国、印度和日本的基础设施投资需求将占全球的一半以上。其中，仅中国就占全球基础设施需求的30%。而在基础设施的改善过程中，基础道路和高速公路是最需要修复和重新铺设的需求关键，而这对于筑养路领域领先世界的维特根集团来说，正是大展身手的好时机。所以，对于已经携手维特根(Wirtgen)的约翰迪尔(John Deere)公司来说，在基础建设发展大环境中将处于有利地位，并迎来更好的发展期。

对此，维特根集团总裁Domenic G. Ruccolo深表赞同，他直言道：“当两个市场领先、实力强劲的公司联手时，肯定形成互利共赢的局面。得益于两家公司专家们的创意及经验交流，以及产品的完美互补，约翰迪尔公司和维特根集团将继续共创辉煌。”