不忘初心踏征程 特雷克斯中国BICES 2015新闻发布会

【第一工程机械网 独家报道】2015年9月22日，在第十三届中国（北京）国际工程机械、建材机械及矿山机械展览与技术交流会（以下简称“BICES 2015”）盛大举行的同时，特雷克斯中国于当日下午三点在中国国际展览中心新馆W103会议室举行新闻发布会，D1CM记者与多家媒体同仁到场参加。届时，特雷克斯宣布了最近有关公司的重大战略决定，特雷克斯中国总裁Ken Lousberg等多位高层在新闻发布会现场详细解答媒体的问题，阐述了特雷克斯在中国未来的战略。

特雷克斯中国BICES 2015新闻发布会

会上，特雷克斯中国高层Ken Lousberg、James Barr、Norbert Dudek和范家麒，以及特雷克斯德马格相关负责人刘仰南、特雷克斯南方路机相关负责人揭秀明等6人出席新闻发布会，并依次发言。

特雷克斯中国BICES 2015新闻发布会

特雷克斯中国市场部高级经理赵海松

#d1cm#page#

特雷克斯中国总裁Ken Lousberg首先详细介绍了特雷克斯近几年在中国业务的发展，细数了特雷克斯在中国所取得的成就，肯定了中国作为特雷克斯全球战略非常重要的一部分，发挥了无可替代的作用。Ken Lousberg还向大家清楚地阐述了特雷克斯未来在中国的发展战略，并且强调，不论在世界上的任何一个角落，特雷克斯都会继续秉持其一贯的传统：高效、安全的产品，细致、贴心的服务和对客户的承诺。

特雷克斯中国总裁Ken Lousberg

2015年8月，特雷克斯宣布，将和科尼起重机合并。新公司将叫做科尼特雷克斯，特雷克斯占60%，科尼起重机占40%。合并后，新公司将成为世界上起升和物料搬运解决方案的领导者。当然，本次合并还需要得到双方股东大会及监管机构的同意，我们预计本次合并将在2016年上半年完成。在此之前，两家公司仍将作为各自独立的公司经营运作。把两个公司非常互补的业务结合在一起，将会通过扩大我们的品牌线以及地域覆盖，给客户创造明显的价值。合并后，科尼特雷克斯将成为数个知名品牌的母公司，其中包括：德马格、科尼起重、特雷克斯和吉尼。特雷克斯在物料处理、回收和建筑行业的子品牌Powerscreen®、 CBI®、 Terex®Fuchs 以及 Terex®Finlay将会继续保留。科尼起重机在全球行车，电动葫芦和港口机械市场的领导地位与特雷克斯契合紧密，合并后双方的协同效应可期。

特雷克斯中国高层James Barr

特雷克斯中国高层Norbert Dudek

特雷克斯中国高层范家麒

#d1cm#page#

特雷克斯的范家麒说道，特雷克斯的港口解决方案，拥有世界领先的桥吊、轮胎吊、轨道吊、正面吊等产品，在港口机械大型设备方面，有着先进的生产技术和成熟的生产经验。特雷克斯中国的港口机械设备100%由欧洲设计，再由中国工厂生产制造。比如特雷克斯的高架吊，其重量只有国产设备的一半，但却拥有同国产设备同样的吊升负载。特雷克斯产品大大降低了用户的基建成本和投资成本等，缩短用户的回款周期。另外，特雷克斯也在积极探索工业4.0，寻求适合特雷克斯和行业的最佳发展模式，并将继续做好做强以集装箱搬运为代表的港口解决方案。

经过近几年来的一系列战略调整，特雷克斯已经开始从全球工程机械制造企业，逐渐向从事吊装与物料搬运解决方案的制造企业转型，公司业务从而获得了更大的增长空间。特雷克斯中国的业务在调整中也取得了稳步增长的态势。未来，特雷克斯将继续扎根中国，积极参与中国工业、交通及城市基础设施建设，并推进产品的国产化、提高当地研发能力，提升中国在特雷克斯全球发展版图中的战略地位。

值得一提的是，范家麒谈到了前不久发生在天津的爆炸事故，他说，在爆炸发生后的第一时间，特雷克斯全球总部，特雷克斯中国总部等等纷纷致电，恳切询问附近特雷克斯人员的伤亡情况和损失情况。所幸的是，虽然不可避免地造成了一些损失，但是特雷克斯工作人员并无任何伤亡。特雷克斯同时也非常关注客户的情况，采取一切措施尽可能地减少降低客户的损失，积极协调客户的实际需求，赢得了客户的信赖和感谢。

特雷克斯德马格有关负责人刘仰南

特雷克斯南方路机相关负责人揭秀明

特雷克斯的转型始于2009年，当时特雷克斯兼并了意大利港机制造商梵特仕集团（包括其在中国漳州的生产基地——厦门诺尔港口起重设备公司），之后又并购了德马格工业起重机公司；2009年剥离了采矿设备业务，2014年剥离了特雷克斯设备有限公司的矿用卡车业务。特雷克斯在中国矿用卡车市场曾占有75%以上份额；对矿用卡车业务的剥离，标志着特雷克斯退出了其矿山事业部的绝大多数业务。经过一系列的调整，公司组建了新的事业部——物料搬运与港口解决方案事业部，与高空作业平台、建筑机械、起重机、物料搬运与港口解决方案、物料处理事业部等组成五个事业部。这五个事业部的产品覆盖高空作业平台、移动式起重机、塔吊、工业起重机、港口设备、绝缘电力作业设备、物料搬运、破碎与筛分和小型建筑机械等九个产品大类。在所服务的市场中，特雷克斯近80%的产品在行业中排全球前三名内；公司业务遍及全球（北美40%，欧洲30%，其他地区30%）；运行中高效共享核心业务与资源。发展战略是总公司对全球业务统筹管理、简化业务程序、提高财务效率。2013年，特雷克斯在全球的营收保持抢进增长，实现70.8亿美元。特雷克斯2014年前三季度全球营业收入继续保持同比增长，其中，销售收入的5%-10%来自于中国。

自1988年在中国成立合资公司以来，特雷克斯一直致力于在中国的业务拓展，先后在包头、常州、上海、泉州和漳州等地成立了多个独资和合资公司。特雷克斯是全球可信赖“安全生产”设备供应伙伴，在产品标准和施工安全标准方面，特雷克斯和国家安监总局、住建部及有关行业标准制订机构进行合作，参与制订相关标准。特雷克斯积极为中国工业、交通和城市建设等支柱产业的建设提供高技术、低成本、绿色环保的解决方案，在中国销售的第四台3200吨级履带式起重机成功签约陕西化建，成为特雷克斯乃至整个世界起重机行业的又一个里程碑。特雷克斯也强调产品国产化和研发当地化，常州工厂现已国产Genie的全线产品，长江起重机的出口同比有大幅增长，泉州工厂提供受国内用户欢迎的油电混合动力移动物料处理设备，漳州工厂提供多种移动港机等港口设备。

特雷克斯一直致力于长期扎根中国，与中国共同发展。在合并后，特雷克斯在中国将会更具竞争优势，多品牌全面发力起升设备和工程机械领域。期待下届展会特雷克斯的精彩表现！