领跑行业博格华纳为建设绿色地球而扎根中国-第一工程机械网

【第一工程机械网独家报道】博格华纳，这家为全球车辆动力系统提供高设计水准零部件和系统的行业领袖，又一次来到了上海宝马展，在聚焦全球工程机械行业目光的舞台上彰显着拓展中国市场的十足信心。

参展Bauma China 2014 领跑的不止在汽车

Bauma China2014于11月25日在上海拉开帷幕，博格华纳也将携手旗下热能系统、涡轮增压系统、排放系统亮相宝马展，作为美国财富500强企业，博格华纳再一次用科技实力让人们相信，博格华纳不仅领跑世界汽车领域，博格华纳同样在世界工程机械舞台上扮演着重要角色。

伴随着国家新一轮的轨道交通、路网、水利工程建设来袭，中国工程机械领域在经历了超过三年的调整期后，预计会在2015年迎来些许积极的变化。而提升燃油经济性、降低排放又成为各工程机械巨头们火拼市场份额的重要法宝。这恰恰又和博格华纳产品所推崇的使命不谋而合。

在本次宝马展上，博格华纳热能系统风扇、硅油风扇离合器、电子硅油风扇离合器和电子水泵等产品盛装亮相。在这其中，不仅推介了公司的高品质产品和全方位服务，更彰显了继续深耕中国市场的决心和信心。第一工程机械网的记者在此期间有幸采访到博格华纳热能系统全球销售副总裁Karl Wagner先生、博格华纳热能系统中国区总经理李嘉强先生以及博格华纳热能系统中国区销售经理任成军先生。

博格华纳热能系统管理和销售团队

产品领先市场提高的不单是效益

博格华纳的创造力和制造力一直超越着人们的想象。博格华纳深知在当今的市场环境下，单一的产品质量和解决方案已难以满足消费者全方位的需求。随着全球对于排放法规的要求越来越严格，博格华纳顺势发力，从最初的单一零部件厂商发展成全套系统的产品供应商。

博格华纳热能系统全球副总裁Karl Wagner先生在采访中表示，“博格华纳对于新产品和新技术的引进从不吝啬。在保持有市场成熟的产品，有竞争力的技术的同时，研发出技术已领先市场15年的产品。博格华纳始终为客户提供全方位的服务，为客户降低成本提升效益而努力着。”

工程机械领域则是对博格华纳热能系统来说是至关重要的。日本小松、卡特彼勒、约翰迪尔均是博格华纳客户。博格华纳把最先进的热能管理技术引入中国，其强大的工程技术实力和本土制造能力，为中国工程机械客户实现技术突破，提升品牌价值，实现油耗目标的同时满足排放标准。

Karl先生以此次在上海宝马展展出的电控式硅油风扇离合器产品为例说明，博格华纳在全球已经为客户提供了超过100万套的电控式硅油风扇离合器产品，其使用了博格华纳久经考验的硅油技术与精准的电控技术，使得风扇运行的风机调速由发动机的控制模块精确控制。

博格华纳电控式硅油风扇离合器主要应用于轻型车、中型车、重型车和工程机械等。电控式硅油风扇离合器通过电子闭环控制，与发动机实时通讯，并实现闭环通讯。发动机会根据工况需要的转速，进行实时调节，实现最高的燃烧效率。从而达到更为精确、迅速的反应。在降低系统噪音，节约能耗方面比同类感温产品有着显著的提高。

据博格华纳热能系统欧洲技术中心测试，采用电子控制硅油风扇离合器技术的冷却系统，很容易实现3%-7%的油耗的提升。与固定风扇冷却系统相比，可减少消耗发动机功率4.2%，与采用传统双金属感温硅油离合器技术的冷却系统相比，可减少消耗发动机功率1.2%。这样优化了发动机的气体排放，从而不仅大大提高了燃油经济性，也使产品完全满足国家的排放标准。

#d1cm#page#

本地化布局卖的不仅是产品

博格华纳的热能系统部门在全球分布9个国家12个地区，都会为当地的客户提供本地化服务，与客户建立了很好的技术支持与服务关系。

据博格华纳热能系统中国区总经理李嘉强先生介绍，“博格华纳在中国的工厂是完全按照博格华纳全球标准建立的，并遵循全球的生产标准进行本土化生产。这一方面满足了客户供货的需要，同时也保证了生产品质的全球一致性。我们的技术人员，都有长期系统的技术培训的经验。这确保了中国工程师在深入了解博格华纳的技术体系的基础上，更好地为中国的客户服务。”毕竟，和客户之间的沟通，本土工程师有着巨大的语言和文化认同感上的优势，能够更深入地了解客户的需求并做出快速反应。

未来，博格华纳在中国将继续坚定地推进本土化，将更快、更好地满足中国客户的需求，并坚定地支持中国汽车和工程机械行业的发展。

为建设绿色地球而扎根中国

中国区对于博格华纳公司是非常重要的组成部分。博格华纳愿为建设绿色地球而扎根中国，致力于打造一个清洁节能的世界，提供更加创新的解决方案。

在中国，博格华纳会与中国工程机械企业加深合作，其销售订单也会与日俱增。就在2014宝马展上，已经与三一集团建立了长期的合作关系。

博格华纳公司在11月10日，发布了未来三年的增长预期规划，展望到2017年之前均维持两位数同比增幅，中国区的业务将是未来发展重点。博格华纳热能系统也有着清晰的五年计划，到2020年其销售额与全球占比增长超过20%。积极变化的大环境下，需要有积极作为的企业。博格华纳将成为积极作为的一份子，与中国工程机械各群英共同为之。

博格华纳在2014上海宝马展展出的硅油风扇离合器和电子水泵