特雷克斯bauma China 2012展品介绍

2012年11月27日，全球工程机械巨头特雷克斯集团组织旗下12台机械设备亮相在上海举办的第六届中国国际工程机械、建材机械、工程车辆及设备博览会。

特雷克斯高空作业平台

特雷克斯高空作业平台部（简称AWP）是特雷克斯集团下属的事业部之一，将参与此次的宝马展。 吉尼品牌的高空作业平台被广泛应用于船厂、机场、酒店和各类工厂的建设，是租赁行业理想的选择，此次将有6台有设备参展。

Genie® S™-125自行式直臂型高空作业平台

为最大的适应地形，Genie® S™-125标准配有四轮驱动和四轮转向以满足室外粗糙地面使用的要求。该设备也配有泡沫充填粗糙地面轮胎以获得最大牵引力。在S™-125上的可扩张轴允许操作人员在行驶时为增加稳定性从平台上进行扩张和收缩，便于操作并且运输方便。S™-125的工作高度可达38.58米，水平延伸至22.86米，承载能力是340公斤。

Genie® Z™-45/25DC 自行式曲臂型高空作业平台

发动机型的Genie® Z™-45/25DC具有全时正牵引系统和有效摆动轴，根据地面情况能让设备在粗糙地面移动中不失去牵引力。这个粗糙地面型号是行驶在不规则的或颠簸的工地上理想的选择。Genie® Z™-45/25DC具有16米的工作高度，7.62米的水平延伸和7.04米的向上和跨越高度。

Genie® GS™-3246自行式剪型高空作业平台

Genie® GS-3246自行式剪型高空作业平台是提高工地生产力的现场解决方案，是在紧凑的场所移动的理想选择。极适用于室内和室外建筑、维修和安装。具有低噪音，318公斤的承载能力，以及11.75米的工作高度。硬橡胶无痕轮胎保护地面不刮伤或不黏着碎屑以免损坏地面。随车诊断系统帮助操作人员在高空发现并修理故障并且在场地上作出调整保证最大的运行时间。旋出式电瓶箱和动力组件托盘能轻松到达引擎部件方便维修。

Genie® SKYSAFE-V1200直臂式高空作业平台

Genie® SKYSAFE-V1200直臂式高空作业平台是吉尼品牌SKYSAFE家族系列中专为中国市场特性研制开发的一款新产品。它作为填补行业市场空白点的简洁紧凑版直臂高空作业平台在客户端实验测试阶段就得到了建筑业客户的一致好评。在提升高空作业安全保障，逐步替代危险性较高的脚手架高空作业方面SKF-V1200（SKF：SKYSAFE的英文缩写）都有着卓越的工作表现。13.7米的工作高度， 200公斤的举升能力，大尺寸的可容纳两个人同时作业的工作平台。清晰明了的控制界面，易于识别和操作；充分的安全保护及警示--整机倾斜报警，手动/电动应急下降操作，燃油油位警示，发动机水温/机油油压警示；高低速选择;全车金属罩壳防护等等， 这些部件及特征的设计在保证工作效率及安全的同时还极大程度地降低了使用和维护成本。

Genie® SKYSAFE-PS500 移动式剪叉高空作业平台

Genie® SKYSAFE-PS500 移动式剪叉高空作业平台，则代表着Genie作为高空作业行业领导者开始全面进军中国高空作业设备中、低端领域渠道。SKF-PS500是一款提供了7米工作高度，体积小，质量轻，可单人移动和操作的剪叉式作业平台。它可以承担200公斤的额定载荷；允许两人同时工作，并且平台上提供了可移动式的控制器；使用普通的220伏交流电源供电。在满足客户多样化需求的同时，也提供了充分的安全保障。

Genie® GR-20J 直立式升降平台

这种带短臂的垂直桅杆的新款式是根据一些不同行业的客户需求研发而成，他们将自行式高空作业平台系列更完整化。GR™-20J 短臂垂直旋转为140度，车宽仅0.99米， 最大跨越高度4.25米，最大工作高度9.9米 水平延伸3.,25米， 适用于狭窄的施工空间。独特的液压旋转转盘可以在全方位的工作范围内很精确地给平台定位， 平台承载力为200KG。 2250公斤的机器重量使GR™-20J便于运输， 不会损伤到地面的承载力。

Genie®和Terex®设备的设计以服务性和操作者舒适性为理念。所有系列设备的零配件都是通用的。这使得技术人员在不同的型号之间工作时都知道服务流程，对于设备持有人来讲也有利于储存通用的维修配件。这也是Genie®产品在任何工作场地增值的所在。#d1cm#page#

特雷克斯起重机

特雷克斯旗下的起重机事业部此次将率3台产品参加宝马展，其中有两台新产品将隆重亮相，届时，欢迎各界朋友光临特雷克斯展台起重机设备展示区。

特雷克斯 AC 1000全路面起重机

特雷克斯 AC 1000 是世界上最强大的一款适合于带臂杆路面行驶的全路面起重机。特雷克斯AC 1000 保留了 1200 吨（1320 美吨）级起重机的显著的紧凑性和应用广泛性，它可应用于建筑施工、风力发电机、重物吊装和高层建筑等的吊装作业。

AC 1000 以客户为导向的设计风格意味着它可以携带 50 米（164 英尺）的主臂在道路上行驶，前往世界上几乎所有的工作现场，而且，一旦抵达工作现场，就可以对其进行最快速度的安装，其安装速度超过了同级别的其它型号起重机。这款起重机配有很多可供选择的延伸臂和附件，这样的设计是为了能够与标准的牵引车及挂车相适应，几乎消除了特殊许可和专用车辆所需的成本和时间。

特雷克斯 AC 1000 可实现经济高效运转，这款起重机提供了 50 米或 100 米（164 英尺或 328 英尺）的主臂以供选择，同时配备了拥有专利的开放式臂头和滑轮，以便使附加臂安装简单化。可选的 SSL（“侧拉超起”）技术通过一个伸缩臂提高了起重机的起重能力，使其适用于更大范围的应用领域。可变转向系统配备了主动、依赖于速度、电控的后轴转向装置，实现了非常好的可操控灵活性性和方向稳定性，确保其在各种地形和道路条件下均具备良好的性能。

特雷克斯 Powerlift 1000 履带式起重机

新型 55 吨级特雷克斯 Powerlift 1000 履带式起重机将在中国宝马展上亮相，其设计紧凑，具有卓越的工作范围和起重能力。借鉴 100 多年的行业经验以及全球特雷克斯工程师的精诚协作，新型 Powerlift 1000 提高了中国、俄罗斯与印度起重承包商的作业能力与效率。

“当我们把全球团队成员的努力、才华与经验整合起来的时候，就可能实现伟大的成就，例如 Powerlift 1000，”特雷克斯中国区总裁 Ken Lousberg 说道。“此款起重机在中国济南工厂制造，在同类产品中具有最紧凑设计，能够快速、高效运输，而同时不牺牲起重能力或作业范围能力。这只是特雷克斯起重机全球化及丰富的应用财富为我们客户提供价值与竞争优势的一个例证。”

最大起重能力为 55 吨，最大载荷力矩为 203.5 米吨，新型 Powerlift 1000 是同类产品中各种作业范围能力表现最高的。这一新型桁架臂履带式起重机主臂长度最多可达 55 米，系统长度最多可达 61 米。客户可以为 Powerlift 1000 安装 6-、9-、12- 或 15- 米的固定臂，它可以提供 10° 和 30° 的角度偏转，适应更广泛的应用领域。“我们的新型 Powerlift 1000 可以提供同类产品中最长的主臂和固定副臂，”Lousberg 继续说道。

只有 3 米的运输宽度，特雷克斯 Powerlift 1000 是同类产品中设计最紧凑的履带式起重机，上车宽度比最具有可比性的竞争产品窄 10%。它是同类产品中唯一能够用于狭窄运输路况（中国承包商必须面对的路况）的起重机，可以节省客户运输时间与费用。虽然此款起重机采用十分便利的窄型设计，但在起重性能方面却毫不逊色。

Toplift 036G 汽车起重机

新推出的特雷克斯 Toplift 036G 汽车起重机拥有整个特雷克斯起重机家族许多相同的技术创新。作为中国泸州的骄傲，新型的 36 吨级起重机引入了特雷克斯的设计、操作和造型，标志着其进入中国市场的新一轮发展。新型 Toplift 汽车起重机的驾驶员将会体验到一个用户界面和符合人体工程学的控制布局，从外观和感官都体现了与其他的特雷克斯全球主要市场产品的一致性。

这款 36 吨级特雷克斯 Toplift 036G 起重机重量轻，采用强有力的五节臂，可以提供 54.5米的全伸臂长和 54.68 米的最大举升高度。它的 13.5 米副臂可以人工安装到位，提供了 1 至 20 度的偏移角度。

“Toplift 036G是继去年推出的两款获奖型号的又一大力作。它们是真正的特雷克斯起重机，与之前型号相比具有更多共同的功能和造型细节”，特雷克斯（中国）总裁 Ken Lousberg 说到。“此新型汽车起重机的设计要素（或特点）采纳了来自广大客户和经销商的反馈意见。它们将四川长江工程起重机有限责任公司产品原有的强有力的起重性能与特雷克斯最新的创新有机地融合在了一起。”#d1cm#page#

北方股份设备

北方股份是中国兵器工业集团公司旗下的内蒙古北方重工业集团有限公司和特雷克斯的合资企业，北方股份在此次展会期间将展出3台设备，分别是TR50矿用汽车、NTS35矿用汽车和3607LC挖掘机。

TR50矿用自卸车

TR50矿用自卸车额定载重量45t，整车最大重量80t，堆装容积27.5m3  ,  额定功率392KW，广泛应用于冶金、煤炭、有色、化工、建材、水电、交通基础设施建设七大关键领域，在国家重点建设项目长江三峡工程、黄河小浪底水电工程、北京奥运会场馆等建设中发挥了巨大作用。该车匹配的美国康明斯电控发动机高寿命、低排放，具有故障自诊断功能。Allison电控自动变速箱具有动力模式和经济模式可自由转换，兼顾了车辆的经济性和效率；举升、倒档、高速互锁功能以及低气压保护、缓行功能大大提高了车辆的安全性。坚固耐用的车架、平稳的悬挂系统、坚固耐冲击的车厢保证了车辆的可靠耐用。

NTS35矿用自卸车

NTS35矿用自卸车主要针对露天矿山、港口码头、水利水电工程和钢厂及类似工况的土方剥离、散装物料的运输而设计，具有载重量大、机动灵活、动力性好的特点。潍柴336马力发动机＋Φ430离合器＋陕齿9档变速器＋14.37总减速比的后驱动桥的动力传动系统，具有驱动力大、爬坡能力强的特点，完全适应矿山的路面环境。油气悬挂系统与橡胶减震的驾驶室，使得整车的平顺性好。每一个零部件都针对矿山的使用环境设计和选型，使得整车具有高的使用可靠性。

3607LC履带式液压挖掘机

3607LC履带式液压挖掘机是在德国阿特拉斯挖掘机产品技术的基础上，针对中国市场精心设计开发的一款全新挖掘机产品。使用EPC控制的节能液压系统，友好的人机界面，动作协调，响应速度快；矿山型设计，加强型结构件，挖掘力大，整体性能突出；欧式发动机及液压件，动力强劲，品质可靠，省油高效，性价比超值。