原装日立670履带挖掘机和山鼎30履带挖掘机各有其特点和优势，具体哪个更好需要根据实际使用需求、工作环境、预算等多方面因素来综合考虑。
原装日立670履带挖掘机
优点：
- 性能强劲：日立670履带挖掘机通常配备强大的动力系统和先进的液压系统，具有较高的出力性能和响应速度，适用于大型工程和重载作业。
- 设计精良：其底盘设计紧凑，具有优异的机动性和可靠性，可以适应各种复杂的工地环境。
- 操作舒适：操作室宽敞舒适，配备有人性化的控制系统和多功能显示屏，操作简便易学。
- 环保节能：采用创新的燃油管理系统和能效控制技术，具有较低的燃油消耗和排放，对环境友好。
缺点：
- 价格较高：作为一款大型挖掘机，其价格相对较高，可能不适合预算有限的用户。
- 对地面承载要求高：由于挖掘机的自重较大，对工地地面的承载能力要求高，不适用于软弱的地质条件。
山鼎30履带挖掘机
优点：
- 性价比高：相对于大型挖掘机，山鼎30履带挖掘机价格更为亲民，适合小型工程或预算有限的用户。
- 施工性能优越：采用先进的液压系统，能够灵活高效地控制挖掘操作，具备良好的施工性能。
- 操作便利：驾驶室宽敞明亮，配备了人性化的控制台，使得操作员能够轻松掌握机器的各项功能。
- 耐用可靠：具备耐用的结构设计和优质的材料制造，经受住了严格的质量测试，并经过精心调校，以确保其在长时间使用中的稳定性和可靠性。
缺点：
- 适用范围有限：由于其型号和规格的限制，可能无法胜任大型或重载的挖掘作业。
- 品牌影响力相对较弱：与日立等国际知名品牌相比，山鼎在品牌影响力方面可能稍逊一筹。
综合对比
- 如果您的工程规模较大，需要处理大量土方或进行重载作业，且预算充足，那么原装日立670履带挖掘机可能更适合您的需求。
- 如果您的工程规模较小，预算有限，或者更注重性价比和操作的便利性，那么山鼎30履带挖掘机可能是一个不错的选择。
最终的选择应根据实际情况和个人偏好来决定。同时，建议在购买前咨询专业人士或实地考察，以确保所选挖掘机能够满足您的具体需求。
