在对比卡特彼勒311履带挖掘机和玉柴12履带挖掘机时，我们需要从多个角度进行考量，包括但不限于品牌背景、产品性能、技术参数、市场反馈等。然而，需要注意的是，直接对比卡特彼勒311（由于未具体指明型号后缀，此处假设为某型号卡特彼勒311系列挖掘机）和玉柴MYE12挖掘机时，存在明显的吨位差异，这可能会影响两者在应用场景、性能表现等方面的直接可比性。不过，为了尽可能全面地回答问题，我将从已知信息出发进行分析。
卡特彼勒311履带挖掘机
品牌与背景：
- 卡特彼勒公司是世界上最大的工程机械生产厂家之一，具有悠久的历史和强大的品牌影响力。
- 作为行业领袖，卡特彼勒始终致力于全球的基础设施建设，并与其代理商携手推进积极、可持续的改革。
产品性能与技术参数：
- 卡特彼勒311系列挖掘机通常具有较高的工作重量和挖掘能力，适合中大型工程施工。
- 以卡特彼勒311D LRR为例，其挖机吨位为12.48吨，搭载Cat? C4.2 ACERT?发动机，额定功率64kW，具备强大的动力性能和作业能力。
- 该系列挖掘机在液压系统、作业范围等方面也有出色的表现，能够满足多种施工需求。
玉柴MYE12履带挖掘机
品牌与背景：
- 广西玉柴重工有限公司是我国小型挖掘机主要的出口基地，是国内挖掘机产品型谱较完备的制造商。
- 玉柴重工拥有强大的研发能力和生产实力，产品覆盖多个领域。
产品性能与技术参数：
- 玉柴MYE12挖掘机属于小型挖掘机范畴，整机工作重量仅为1000kg，适合小型工程施工或特定场景下的作业。
- 该挖掘机搭载了高性能发动机，具有较大的功率输出和较好的操作性能。
- 尽管在吨位上不及卡特彼勒311系列挖掘机，但玉柴MYE12在小型挖掘机领域具有较高的性价比和竞争力。
综合对比
- 应用场景：卡特彼勒311系列挖掘机更适合中大型工程施工，而玉柴MYE12挖掘机则更适合小型工程施工或特定场景下的作业。
- 性能与参数：卡特彼勒311系列挖掘机在动力性能、挖掘能力等方面具有明显优势；而玉柴MYE12挖掘机在小型挖掘机领域表现良好，具备较高的性价比。
- 品牌与售后：卡特彼勒作为全球知名的工程机械品牌，拥有完善的售后服务体系和强大的技术支持；玉柴重工作为国内领先的挖掘机制造商之一，在售后服务方面也有较好的表现。
综上所述，卡特彼勒311履带挖掘机和玉柴MYE12履带挖掘机各有优势，选择哪个更好取决于具体的施工需求和预算。如果施工需求较大、对挖掘机性能要求较高，且预算充足，那么卡特彼勒311系列挖掘机可能是更好的选择；如果施工需求较小、注重性价比和灵活性，那么玉柴MYE12挖掘机则是一个不错的选择。
