三一50履带挖掘机（以三一SU50U为例）和柳工9045履带挖掘机在性能、适用场景及优缺点方面各有千秋，选择哪个更好需要根据具体需求和使用场景来综合考量。
三一SU50U履带挖掘机
优点：
- 灵活性：三一SU50U属于小型挖掘机（4-13吨），整机重量轻（约5200kg），可灵活适应各种施工环境，特别是在空间受限的场地中表现突出。
- 节能性：装备有装载感应调整系统，可根据负载自动调整油门，有效节省燃油，降低运行成本。
- 操作舒适性：采用人机工程学设计，操作简便，提高操作员的工作舒适度和生产效率。
- 高效性：配备先进的液压系统，具有较高的工作效率和可靠性。
缺点：
- 挖掘深度有限：挖掘深度相对较浅（如SY50U-10型号挖掘深度为3660mm），可能不适用于某些需要深挖掘的施工场景。
- 转弯半径较大：最小转弯半径较大（如SY50U-10型号最小转弯半径为3335mm），在狭小空间中的操作可能受到限制。
- 起重能力：起重能力可能有限（如SY50U-10型号起重能力为1510kg），在某些需要较大起重能力的工程中可能无法满足要求。
柳工CLG9045履带挖掘机
优点：
- 强大动力：搭载高功率发动机，能够提供充足的动力，具备较高的挖掘能力，可有效处理各种工程任务。
- 先进液压系统：具备灵敏的操控性和平稳的动作，能够快速、精准地完成各项操作，且具备自动节能功能，减少燃料消耗。
- 操作舒适：宽敞的驾驶室设计，良好的视野，以及空调系统和音响系统等人性化设施，提供舒适的工作环境。
- 高可靠性和耐久性：结构坚固，采用优质材料制造，能够在恶劣条件下保持稳定的工作状态，并具备较长的使用寿命。
缺点：
- 油耗较高：相比一些小型挖掘机，其油耗可能相对较高，增加了运营成本。
- 机身自重大：虽然挖掘深度和挖掘半径大，但机身自重也较大，限制了其在狭小作业环境中的灵活性和机动性。
- 操作人性化不足：一些用户反映座椅和操纵杆调节不够人性化，对操作的舒适度有所影响。
综合对比
- 灵活性与适应性：三一SU50U更适合空间受限的场地，而柳工CLG9045则更适合大型、重载的工程任务。
- 动力与挖掘能力：柳工CLG9045在动力输出和挖掘能力上占据优势。
- 操作舒适性与人性化：两者均有一定程度的考虑，但具体体验可能因用户反馈而异。
- 成本与效益：需综合考虑购机成本、油耗、维护费用等因素来评估长期效益。
因此，选择哪个挖掘机更好应基于具体的使用需求、工程类型、场地条件以及预算等多方面因素进行综合考量。如果施工环境空间受限且对挖掘深度要求不高，三一SU50U可能更为合适；而如果追求强大的动力和挖掘能力，以及更好的操作舒适性和耐久性，柳工CLG9045则可能更符合需求。
